Коли сім'я в'їжджає в нову квартиру, першим туди запускають кота. Коли нація відкриває для себе новий курорт, першими туди їдуть репортери. Групу "представників провідних російських засобів масової інформації" у складі п'яти осіб запросили на острів Корсика місцеве Агентство з туризму і Російський центр міжнародних освітніх проектів "ЕДАС".
Аяччо
Прямих авіарейсів з Росії в корсиканські міста поки немає, і тому наша делегація добиралася через Марсель. Звідти на місцевому "Фоккер" ми годину летіли до корсиканскої столиці - міста Аяччо (у французькій огласовці - Аджаксьо).
За тиждень, відведену для візиту, належало випробувати "фірмовий маршрут", який пропонується почесним іноземним гостям, - об'їхати острів по периметру. Програма була затверджена корсиканським урядом (Корсика - самоврядна французька територія) і оскарженню не підлягала. Наша делегація надходила в розпорядження гіда - маленькою і моторної жінки на ім'я Сорабелла. З'ясувалося, що вона ж буде шофером мікроавтобуса "Пежо", на якому нам належало подорожувати.
Аяччо - перше місто на нашому шляху - знаменитий тим, що тут 15 серпня 1769 народився Наполеон. Головна визначна пам'ятка - його будинок-музей на площі Летиції. У цьому будинку жили батьки майбутнього імператора - Летиція і Карло Бонапарта. А по вузьких навколишніх вуличках, над якими, напевно, у вісімнадцятому столітті так само нависало мокру білизну, мабуть, бігав за сусідськими дівчатами їх забіякуватий синку. Музей непоказний: вся обстановка, меблі і шпалери - не більше ніж стилізація. Нащадки Наполеона не прагнули зберегти будинок в первозданному вигляді, і з часів дитинства "імператора всіх французів" тут залишилися тільки листи, пара кинджалів і деяка начиння.
Щоб остаточно перейнятися наполеонівським духом, потрібно прогулятися по місту. Наполеон присутній скрізь. Він на постаменті в центрі Аяччо, і в рекламних буклетах, і у вітрині кожного магазину - на майках, вимпелах, плакатах, на картинках в історичних книгах. Можна купити маленький бронзовий бюст імператора, а якщо в кишені є зайві франки, то і значних розмірів статуетку. Здається, що саме з корсіканського магазинчика в кабінет Онєгіна потрапив "стовпчик з лялькою чавунної, під капелюхом з похмурим чолом, з руками, стиснутими хрестом".
Після короткого автопробігу уздовж бухти, заповненої величезними поромами і мініатюрними яхтами, Сорабелла повезла нас обідати. У затишному прибережному ресторанчику ми скуштували від щедрот корсиканскої кухні. В акваріумі плавали великі і малі ракоподібні, в каструлі парував бульйон з мідіями, з відра з льодом визирали пляшки корсіканського вина, а на тарілках лежали шматки неодмінного у Франції сиру. Звідкись долинала східна мелодія. Делегація з апетитом поїдала пропоновані страви, а Сорабелла попутно задовольняла наше журналістська цікавість, пояснюючи, якими способами готують на Корсиці дари моря, чим і з чим їх їдять. Виявилося, що точно так само, як у Франції.
Аяччо
Прямих авіарейсів з Росії в корсиканські міста поки немає, і тому наша делегація добиралася через Марсель. Звідти на місцевому "Фоккер" ми годину летіли до корсиканскої столиці - міста Аяччо (у французькій огласовці - Аджаксьо).
За тиждень, відведену для візиту, належало випробувати "фірмовий маршрут", який пропонується почесним іноземним гостям, - об'їхати острів по периметру. Програма була затверджена корсиканським урядом (Корсика - самоврядна французька територія) і оскарженню не підлягала. Наша делегація надходила в розпорядження гіда - маленькою і моторної жінки на ім'я Сорабелла. З'ясувалося, що вона ж буде шофером мікроавтобуса "Пежо", на якому нам належало подорожувати.
Аяччо - перше місто на нашому шляху - знаменитий тим, що тут 15 серпня 1769 народився Наполеон. Головна визначна пам'ятка - його будинок-музей на площі Летиції. У цьому будинку жили батьки майбутнього імператора - Летиція і Карло Бонапарта. А по вузьких навколишніх вуличках, над якими, напевно, у вісімнадцятому столітті так само нависало мокру білизну, мабуть, бігав за сусідськими дівчатами їх забіякуватий синку. Музей непоказний: вся обстановка, меблі і шпалери - не більше ніж стилізація. Нащадки Наполеона не прагнули зберегти будинок в первозданному вигляді, і з часів дитинства "імператора всіх французів" тут залишилися тільки листи, пара кинджалів і деяка начиння.
Щоб остаточно перейнятися наполеонівським духом, потрібно прогулятися по місту. Наполеон присутній скрізь. Він на постаменті в центрі Аяччо, і в рекламних буклетах, і у вітрині кожного магазину - на майках, вимпелах, плакатах, на картинках в історичних книгах. Можна купити маленький бронзовий бюст імператора, а якщо в кишені є зайві франки, то і значних розмірів статуетку. Здається, що саме з корсіканського магазинчика в кабінет Онєгіна потрапив "стовпчик з лялькою чавунної, під капелюхом з похмурим чолом, з руками, стиснутими хрестом".
Після короткого автопробігу уздовж бухти, заповненої величезними поромами і мініатюрними яхтами, Сорабелла повезла нас обідати. У затишному прибережному ресторанчику ми скуштували від щедрот корсиканскої кухні. В акваріумі плавали великі і малі ракоподібні, в каструлі парував бульйон з мідіями, з відра з льодом визирали пляшки корсіканського вина, а на тарілках лежали шматки неодмінного у Франції сиру. Звідкись долинала східна мелодія. Делегація з апетитом поїдала пропоновані страви, а Сорабелла попутно задовольняла наше журналістська цікавість, пояснюючи, якими способами готують на Корсиці дари моря, чим і з чим їх їдять. Виявилося, що точно так само, як у Франції.
No comments:
Post a Comment